StrAdMob IAgency Parlons de votre projet

Accueil › Secteurs › Institutions, bailleurs & ONG

Institutions, bailleurs & ONG : besoins clés

Campagnes d'impact multilingues et enrôlement digital des bénéficiaires, de la sensibilisation à l'inscription.

Échangeons sur votre projet
Illustration : communauté connectée autour d'une marque

Ce qu'il faut retenir

Les institutions, les bailleurs de fonds et les organisations non gouvernementales conduisent des programmes qui touchent des populations entières. Leur communication doit donc être fiable, multilingue et capable d'atteindre des publics très divers. StrAdMob IAgency conçoit des campagnes de sensibilisation à grande échelle, produit des contenus vidéo et audio localisés en français et en langues locales, met en place des parcours d'enrôlement digital des bénéficiaires et déploie des agents conversationnels d'orientation vers les services disponibles.

Un secteur qui parle à tous les publics à la fois

Un programme de santé publique, d'éducation, d'accès à l'eau, d'autonomisation économique ou de protection sociale s'adresse à des publics très différents : familles en zone urbaine, populations rurales, jeunes, femmes, personnes âgées, personnes en situation de handicap, travailleurs informels. Chacun a ses langues, ses canaux, ses habitudes et ses barrières.

Les messages doivent donc être compris par ceux à qui ils s'adressent. En pratique, cela veut dire des phrases courtes, des exemples concrets, des formats audio pour ceux qui lisent peu et des traductions relues par des locuteurs. Au Sénégal, le wolof est largement parlé ; en Côte d'Ivoire, le français est la langue officielle, avec de nombreuses langues locales. Chaque programme doit définir ses langues en fonction de ses publics réels.

Les chiffres du numérique pour dimensionner les campagnes

Les chiffres DataReportal (Digital 2026, données d'octobre 2025) donnent un cadre pour dimensionner les campagnes numériques. Au Sénégal, 11,5 millions de personnes utilisent internet, soit 60,6 % d'une population de 19,0 millions, et 23,3 millions de connexions mobiles cellulaires sont actives. En Côte d'Ivoire, 13,4 millions d'utilisateurs d'internet représentent 40,7 % de la population, avec 49,7 millions de connexions mobiles actives. Ces chiffres montrent qu'une part importante de la population est joignable par téléphone, mais ils ne mesurent pas l'accès réel de chacun, notamment dans les zones rurales.

Une campagne numérique doit donc être complétée par des canaux non numériques : radio communautaire, relais de terrain, réunions de quartier, affichage, émissions locales. Le numérique amplifie, il ne remplace pas la présence humaine.

Campagnes de sensibilisation à grande échelle

Une campagne de sensibilisation a un objectif précis : faire connaître un service, changer un comportement, informer sur un droit ou prévenir un risque. Elle doit être construite autour de cet objectif, avec un message principal, des messages secondaires, des publics prioritaires et un calendrier. Sans objectif clair, une campagne produit de la visibilité sans effet.

La mesure de l'effet d'une sensibilisation demande des enquêtes avant et après, ou des indicateurs de comportement, comme le nombre d'inscriptions, de consultations ou de demandes de services. Nous proposons de définir ces indicateurs avec le programme dès le début, pour pouvoir les suivre.

Illustration : formation et montée en compétences
Une image pour accompagner la lecture.

Contenus vidéo et audio localisés

La vidéo et l'audio sont des formats puissants pour les publics peu alphabétisés ou pour ceux qui ont peu de temps. Un message audio en wolof sur WhatsApp, une vidéo courte sous-titrée en français, une émission de radio communautaire : chacun touche un public différent. La qualité du son et la clarté du propos comptent plus que la qualité de l'image.

Les contenus sont testés auprès d'un échantillon du public visé avant diffusion. Un contenu qui semble clair à l'équipe peut être incompris sur le terrain. Le test révèle les mots, les images et les exemples qui posent problème.

Une question sur votre projet ? Écrivez-nous, nous vous répondons rapidement.

Enrôlement digital des bénéficiaires

Beaucoup de programmes demandent aux bénéficiaires de s'inscrire : pour recevoir une aide, accéder à un service, suivre une formation. L'enrôlement digital, par téléphone ou par un formulaire simple, réduit les déplacements et accélère le traitement. Il doit cependant rester accessible à ceux qui n'ont pas de téléphone ou qui ne savent pas l'utiliser, avec des points d'accueil physiques.

Le parcours d'enrôlement doit être court, dans les langues du public, avec des explications sur les données collectées, leur usage et leur protection. La collecte doit être limitée à ce qui est nécessaire. Les données des bénéficiaires, souvent vulnérables, exigent une protection particulière.

Protection des données des bénéficiaires

Les bénéficiaires de programmes sociaux, de santé ou d'aide humanitaire sont souvent dans des situations vulnérables. Leurs données doivent être protégées avec une rigueur particulière. Elles ne doivent pas être utilisées à des fins de ciblage publicitaire, ni partagées sans base légale et sans information claire.

Nous recommandons de définir avec le programme une politique de données : quelles données sont collectées, qui y a accès, combien de temps elles sont conservées, comment elles sont supprimées. Cette politique est communiquée aux bénéficiaires dans leur langue.

Agents d'orientation vers les services

Un bénéficiaire qui ne sait pas à quel service s'adresser perd du temps et de l'argent. Un agent conversationnel peut répondre aux questions : où se trouve le centre de santé le plus proche, quelles pièces fournir pour une demande, à quelle date ouvre l'inscription, qui contacter pour une réclamation. Il oriente vers le bon service et transmet les cas complexes à une personne.

L'agent doit être alimenté par une base d'informations validée par le programme, mise à jour régulièrement. Les réponses qui ne sont pas dans la base ne doivent pas être inventées : l'agent indique qu'il ne sait pas et transmet la demande.

Illustration : campagne de communication sur mobile
Une image pour accompagner la lecture.

Transparence, redevabilité et communication de crise

Les institutions et les ONG sont tenues à la redevabilité envers les populations qu'elles servent. Elles doivent expliquer ce qu'elles font, avec quels moyens, et rendre compte des résultats. Une communication transparente, qui reconnaît les limites et les difficultés, renforce la confiance.

En cas de crise, qu'il s'agisse d'une épidémie, d'une catastrophe naturelle ou d'une rupture de service, la communication doit être rapide, claire et disponible dans les langues locales. Des messages types, validés à l'avance, permettent de réagir sans improviser. Les fausses informations doivent être corrigées publiquement et rapidement.

Coordonner avec les partenaires terrain

Les programmes reposent sur des partenaires terrain : associations locales, collectivités, centres de santé, écoles, groupements de femmes, organisations de jeunes. Ces partenaires connaissent les publics et ont la confiance des communautés. La communication doit être coordonnée avec eux, pour éviter les messages contradictoires et pour s'appuyer sur leur légitimité.

Une charte de communication commune, avec des principes, des vocabulaires et des interdits, facilite cette coordination. Elle précise qui valide quoi et dans quels délais.

Une question sur votre projet ? Écrivez-nous, nous vous répondons rapidement.

Le GEO au service de l'information d'intérêt public

Les populations et les journalistes cherchent des informations d'intérêt public sur les moteurs de recherche et, de plus en plus, auprès des assistants génératifs. Une institution qui publie des pages claires, exactes, datées et disponibles en plusieurs langues améliore la diffusion de l'information. Ces pages doivent citer leurs sources et indiquer la date de dernière mise à jour.

Le GEO renforce aussi la fiabilité : une information officielle bien référencée est moins exposée aux rumeurs. Les institutions doivent donc soigner leur présence en ligne, tout en gardant les canaux de terrain.

Préparer un appel à projets ou une réponse de bailleur

Une organisation qui répond à un appel à projets d'un bailleur doit présenter une stratégie de communication crédible, avec des publics, des messages, des canaux, des moyens et des indicateurs. Le dossier doit être cohérent avec les objectifs du bailleur et avec les capacités réelles de l'organisation.

Nous pouvons aider à préparer la partie communication de ces dossiers, sans garantir l'obtention du financement. Le dossier reste de la responsabilité de l'organisation.

Illustration : paiement mobile sur smartphone
Une image pour accompagner la lecture.

Plan de travail sur 90 jours

Le premier mois établit le diagnostic : publics, langues, canaux disponibles, données existantes, partenaires terrain, objectifs du programme. Il définit les indicateurs de suivi, la charte de communication et la politique de données. Le deuxième mois produit les premiers contenus, les teste auprès des publics, met en place l'enrôlement et l'agent d'orientation. Le troisième mois lance la campagne, mesure les effets et ajuste.

Indicateurs de suivi

Les indicateurs sont le nombre de personnes touchées par canal, le taux de compréhension mesuré par enquête, le nombre d'enrôlements complétés, le délai de traitement d'une demande, le nombre de questions traitées par l'agent sans intervention humaine, et le nombre de cas transmis avec succès à un service compétent.

Erreurs fréquentes des programmes

Une question sur votre projet ? Écrivez-nous, nous vous répondons rapidement.

Ce que vous recevez

Illustration : conversation WhatsApp avec un agent IA
Une image pour accompagner la lecture.

Parcours d'une campagne de santé publique

Une campagne de santé publique, par exemple sur la vaccination, le dépistage ou la nutrition, suit un parcours en plusieurs temps. Il commence par l'analyse des connaissances et des croyances du public, à partir d'entretiens ou de groupes de discussion. Il se poursuit par la conception de messages validés par les professionnels de santé et par les autorités compétentes. Il se traduit par des contenus testés, diffusés sur plusieurs canaux, puis évalués.

Chaque temps a son importance. Un message conçu sans écouter le public peut être rejeté, même s'il est juste. Un message diffusé sans relais de terrain peut rester invisible pour ceux qui en ont le plus besoin. Un message non évalué ne permet pas de savoir s'il a été utile.

Éducation, enfants et familles

Les programmes éducatifs visent les enfants, les parents et les enseignants. La communication vers les enfants doit être adaptée à leur âge, avec des formats ludiques et des contenus courts. La communication vers les parents doit tenir compte de leurs horaires, de leur niveau d'instruction et de leurs préoccupations : scolarité, santé, sécurité, coût.

Les enseignants sont des relais essentiels. Un kit de communication pour les écoles, avec des affiches, des vidéos courtes et des fiches à remettre aux parents, facilite leur travail. Il doit être validé par les autorités éducatives et adapté aux contraintes de l'école.

Autonomisation économique des femmes et des jeunes

De nombreux programmes visent l'autonomisation économique des femmes et des jeunes : formation, accès au crédit, appui à l'entrepreneuriat, mise en réseau. La communication doit montrer des parcours réels, avec l'accord des personnes, et expliquer clairement les conditions d'accès aux dispositifs.

Ces publics ont souvent peu de temps et des contraintes familiales. Les informations doivent être courtes, accessibles sur téléphone et disponibles en langue locale. Un groupe WhatsApp animé par le programme, avec des rappels utiles, peut créer une dynamique de groupe et soutenir la persévérance.

Protection sociale et droits

Les programmes de protection sociale informent sur les droits, les démarches et les recours. Une information claire sur les conditions d'éligibilité, les pièces à fournir, les dates et les lieux d'inscription évite les renoncements. Les personnes qui ne sont pas éligibles doivent aussi savoir pourquoi, et vers quels autres dispositifs se tourner.

Les contenus sur les droits doivent être exacts et à jour. Une règle qui change doit être corrigée immédiatement sur tous les supports, car une information périmée peut causer un préjudice réel.

Illustration : courbe de croissance des performances
Une image pour accompagner la lecture.

Une question sur votre projet ? Écrivez-nous, nous vous répondons rapidement.

Eau, assainissement et hygiène

Les programmes d'accès à l'eau et d'assainissement travaillent sur des comportements : lavage des mains, traitement de l'eau, utilisation des latrines. La communication fonctionne mieux lorsqu'elle s'appuie sur des pratiques existantes, des exemples locaux et des démonstrations. Les messages doivent éviter la culpabilisation et valoriser les progrès.

Les relais communautaires, comme les associations de femmes ou les leaders locaux, sont décisifs. Leur formation et leur accompagnement permettent de diffuser les bonnes pratiques de proche en proche.

Agriculture, sécurité alimentaire et nutrition

Les programmes agricoles et nutritionnels diffusent des conseils sur les semences, les techniques de culture, la conservation des aliments et l'alimentation des enfants. Ces conseils doivent être validés par des techniciens et adaptés aux conditions locales. Ils sont diffusés par radio, par WhatsApp vocal et par les réunions de village.

La communication nutritionnelle doit éviter les messages moralisateurs et tenir compte des contraintes économiques des familles. Elle propose des solutions accessibles, avec des recettes simples et des aliments disponibles localement.

Migration, diaspora et retour

Les programmes liés à la migration et à la diaspora informent sur les démarches administratives, les risques de la migration irrégulière, les dispositifs d'accompagnement au retour ou à l'investissement. Ces sujets sont sensibles : l'information doit être exacte, neutre et protectrice, et ne jamais encourager des pratiques dangereuses.

Les campagnes doivent être construites avec les associations et les autorités, et diffusées dans les langues des publics concernés. Les fausses promesses de visa ou d'emploi, très répandues, doivent être dénoncées clairement, avec des conseils de vérification.

Information électorale et citoyenne

Certaines institutions produisent une information citoyenne, sur les droits civiques, les démarches d'inscription ou le fonctionnement des institutions. Cette information doit être strictement neutre, exacte et disponible pour tous, sans orientation politique. Elle doit aussi signaler les sources officielles et les dates utiles.

Nous ne produisons aucune communication qui prendrait position sur un candidat, un parti ou une question politique contestée. Notre rôle se limite à rendre accessible une information officielle validée par l'institution.

Illustration : réseau reliant l'Afrique de l'Ouest au monde
Une image pour accompagner la lecture.

Mesure d'impact et apprentissage

Une institution qui mesure l'impact de sa communication apprend plus vite. Les enquêtes de connaissance, les données de service, les retours des relais et les témoignages recueillis avec accord permettent de savoir ce qui fonctionne. Ces apprentissages nourrissent les programmes suivants et les rapports aux bailleurs.

La mesure doit rester proportionnée. Une enquête lourde sur chaque message coûte trop cher. Il vaut mieux quelques indicateurs bien choisis, suivis régulièrement, qu'un tableau de bord impossible à alimenter.

Une question sur votre projet ? Écrivez-nous, nous vous répondons rapidement.

Gestion des plaintes et retours des bénéficiaires

Un programme doit permettre aux bénéficiaires de faire part de leurs plaintes, de leurs suggestions et de leurs questions. Un canal accessible, en langue locale, avec un suivi de chaque retour, renforce la légitimité du programme. Les retours sont analysés et utilisés pour corriger les actions.

Le mécanisme de plainte doit garantir la confidentialité et la protection de la personne qui signale un problème. Il est présenté clairement, avec les délais de réponse et les voies de recours.

Équipes, formation et compétences

Les équipes de programme doivent être formées à la communication de terrain, à la gestion des données et à l'utilisation des outils numériques. Une formation courte, avec des mises en situation, améliore la qualité des échanges avec les bénéficiaires.

L'équipe doit aussi savoir reconnaître une situation de détresse ou de danger, et orienter la personne vers les services compétents. Une procédure simple, connue de tous, permet d'agir vite.

Calendrier et rythme des campagnes

Les programmes ont un calendrier : phases de lancement, périodes de sensibilisation intensive, relances, évaluations et clôtures. Les campagnes doivent suivre ce calendrier et tenir compte des saisons, des fêtes religieuses, des périodes de récolte et des vacances scolaires, qui modifient la disponibilité des publics.

Un rythme régulier, plutôt que des pics ponctuels, entretient la connaissance et la confiance. Les messages répétés sous des formes variées ancrent mieux l'information qu'une campagne unique et massive.

Illustration : motif tissé aux couleurs de l'Afrique de l'Ouest
Une image pour accompagner la lecture.

Les obstacles à anticiper

Les programmes rencontrent des obstacles : coupures d'électricité, réseau mobile instable, faible alphabétisation, méfiance envers les institutions, rumeurs, concurrence d'autres messages. Ces obstacles doivent être identifiés dès la conception, et des réponses prévues : messages hors ligne, relais humains, réponses aux rumeurs, supports imprimés.

La méfiance envers une institution se répare par la régularité, la transparence et la reconnaissance des erreurs. Elle ne se règle pas par une campagne de communication supplémentaire.

Plan d'évaluation de la campagne

L'évaluation est prévue dès le départ. Elle comprend une évaluation de processus, qui regarde ce qui a été fait et comment, et une évaluation d'effet, qui regarde les changements observés chez les publics. Les résultats sont restitués au programme et aux partenaires, avec des recommandations concrètes.

L'évaluation doit aussi être utile au public : les résultats sont partagés, dans une forme accessible, avec les relais et les bénéficiaires qui ont participé.

Une question sur votre projet ? Écrivez-nous, nous vous répondons rapidement.

Trois exemples de campagnes conçues pour le terrain

Premier exemple : une campagne d'information sur un service de santé maternelle. Le message principal est simple : se rendre au centre de santé avant la fin du troisième mois de grossesse. Il est diffusé en wolof par message vocal sur WhatsApp, en français par affiche dans les centres, et par émission de radio communautaire. Les relais de santé communautaires présentent le message lors des réunions de quartier. L'effet est mesuré par le nombre de premières consultations prénatales enregistrées.

Deuxième exemple : une campagne d'enrôlement pour un programme de formation professionnelle destiné aux jeunes. Le formulaire d'inscription est disponible par téléphone et dans les points d'accueil. Une vidéo courte, sous-titrée, explique les métiers proposés et les conditions. L'agent WhatsApp répond aux questions sur les pièces à fournir et les dates. Les inscriptions complètes sont suivies chaque semaine.

Troisième exemple : une campagne d'information sur les droits des consommateurs d'eau. Elle utilise des affiches, des messages audio et des sessions dans les quartiers. Elle explique comment signaler une fuite, comment vérifier une facture et où adresser une réclamation. Son effet se mesure par le nombre de réclamations traitées dans les délais et par la satisfaction exprimée lors des sessions.

Le rôle des jeunes ambassadeurs

Les jeunes relais, formés et accompagnés, sont des acteurs précieux de la sensibilisation. Ils parlent le langage de leurs pairs, connaissent les quartiers et sont présents sur les réseaux sociaux. Un programme d'ambassadeurs, avec une formation courte, des supports validés et une reconnaissance, peut toucher des publics difficiles à atteindre. Les règles doivent interdire les déclarations non validées et prévoir un encadrement.

Les ambassadeurs doivent aussi être protégés : une formation sur la sécurité numérique, sur la gestion des critiques et sur l'orientation des personnes en détresse. Leur rôle n'est pas de remplacer les professionnels, mais de faire le lien.

Illustration : smartphone et motifs tissés, approche mobile-first
Une image pour accompagner la lecture.

Les femmes, les filles et l'accès à l'information

Dans de nombreux contextes, les femmes et les filles ont un accès plus limité à l'information, au téléphone et aux services. Une communication qui les prend en compte doit proposer des canaux adaptés : groupes de femmes, relais de confiance, messages audio, sessions dans des lieux qu'elles fréquentent. Les messages doivent refléter leurs préoccupations réelles et éviter les stéréotypes.

La confidentialité est particulièrement importante pour certains sujets. Les personnes doivent pouvoir s'informer sans être exposées, et les canaux de signalement doivent garantir leur sécurité.

Personnes en situation de handicap

Les personnes en situation de handicap doivent pouvoir accéder à l'information des programmes. Cela suppose des formats accessibles : sous-titres, transcriptions, audio, langage simple, contrastes suffisants sur les supports visuels, navigation possible au clavier et compatibilité avec les lecteurs d'écran pour les pages web. Ces exigences sont une condition de l'inclusion, et non une option.

Les équipes doivent aussi consulter les associations de personnes handicapées, qui connaissent les besoins réels et peuvent valider les supports.

Gérer les rumeurs et la désinformation

Les rumeurs circulent vite sur WhatsApp, notamment sur la santé, l'argent et les démarches administratives. Une institution doit disposer d'une veille, d'une procédure de réponse et de messages de mise au point. La réponse doit être factuelle, brève et diffusée sur les mêmes canaux que la rumeur. Elle ne doit pas répéter la rumeur de façon à lui donner de l'ampleur.

Les relais de confiance, comme les leaders religieux, les enseignants ou les responsables associatifs, peuvent aider à faire passer la mise au point. Leur implication doit être volontaire et informée.

Une question sur votre projet ? Écrivez-nous, nous vous répondons rapidement.

Responsabilité des institutions envers les données collectées

Lorsqu'une institution collecte des données sur des personnes vulnérables, elle engage sa responsabilité. Elle doit désigner un responsable, documenter les finalités, limiter les accès, prévoir la suppression des données à l'échéance et réagir rapidement en cas de fuite. Ces engagements doivent être publics et compréhensibles.

Un programme qui partage des données avec un partenaire doit encadrer ce partage par un accord écrit précisant les usages autorisés et les garanties.

Illustration : formation et montée en compétences
Une image pour accompagner la lecture.

Une grille d'évaluation pour les dossiers de financement

Les bailleurs évaluent souvent la communication d'un programme sur plusieurs critères : clarté des objectifs, pertinence des publics, qualité des messages, moyens de diffusion, capacité de mesure, prise en compte du genre et de l'inclusion, coordination avec les partenaires, protection des données. Un dossier qui répond à chacun de ces critères, avec des exemples concrets, est plus convaincant.

Nous pouvons aider à construire cette partie du dossier, en veillant à sa cohérence avec le reste du projet. La décision de financement reste celle du bailleur.

Organisation d'une campagne multilingue

Une campagne multilingue demande une organisation rigoureuse. Chaque message est écrit dans une langue principale, puis traduit et relu par un locuteur natif, puis testé auprès d'un échantillon. Les termes techniques sont expliqués ou remplacés par des équivalents compréhensibles. Les noms de lieux, les institutions et les services sont vérifiés pour éviter les erreurs.

Le suivi des versions est essentiel : un message corrigé dans une langue doit l'être dans toutes les autres. Un tableau partagé, avec le statut de chaque version, évite les oublis.

Les questions que se posent les équipes de programme

Les équipes de programme se demandent souvent s'il faut investir dans le numérique alors que leur public est peu connecté. La réponse dépend du public. Si le public utilise principalement la radio et le téléphone sans internet, les canaux prioritaires seront la radio et les messages vocaux. Si le public est connecté, le numérique devient un amplificateur. Une étude préalable permet de choisir.

Elles se demandent aussi comment impliquer les bénéficiaires dans la conception des messages. La participation des bénéficiaires améliore la pertinence et la confiance. Elle se fait par des groupes de discussion, des tests de compréhension et des retours réguliers.

Plan de suivi après la fin du programme

La fin d'un programme ne doit pas signifier la fin de l'information. Les pages restent en ligne tant qu'elles sont utiles, mais elles sont mises à jour ou retirées. Les contacts créés pendant le programme sont transférés, avec leur accord, vers les services compétents. Un rapport final, accessible au public, présente les résultats, les difficultés et les enseignements.

Illustration : campagne de communication sur mobile
Une image pour accompagner la lecture.

Une question sur votre projet ? Écrivez-nous, nous vous répondons rapidement.

La coordination avec les collectivités locales

Les collectivités locales sont des partenaires de terrain essentiels. Elles connaissent les habitants, les services disponibles et les besoins réels. Une campagne qui se déploie sans leur concours risque de perdre en légitimité. Un accord de collaboration, précisant les rôles de chacun, facilite la diffusion des messages dans les équipements publics, les marchés et les réunions de quartier.

Les élus locaux peuvent aussi relayer les informations, à condition de rester neutres sur les sujets politiques. Une communication institutionnelle doit rester au service de l'information, sans instrumentalisation.

Le rôle des médias communautaires

Les radios communautaires, les journaux locaux et les chaînes de télévision régionales ont une audience fidèle et une grande crédibilité. Ils permettent de toucher des publics qui ne sont pas sur les réseaux sociaux. Une collaboration avec ces médias suppose des contenus adaptés à leur format, une information exacte et le respect de leur indépendance éditoriale. Les émissions peuvent être enrichies par des questions du public, collectées par WhatsApp ou par téléphone.

Ces médias sont aussi des relais pour les messages d'alerte. Un canal radio bien établi peut diffuser une consigne en quelques heures, là où les réseaux sociaux mettraient plus de temps à toucher le public.

Traduction, relecture et validation linguistique

Une traduction ne se limite pas à remplacer des mots. Elle doit transmettre le sens, le ton et les nuances. Une même idée peut se dire de plusieurs façons selon les langues et les régions. La relecture par un locuteur natif, idéalement issu du public visé, est indispensable. Elle est complétée par un test de compréhension auprès de quelques personnes, qui indiquent ce qu'elles ont compris.

Les termes techniques, comme ceux de la santé, du droit ou de la finance, doivent être expliqués avec des exemples. Lorsqu'un terme n'a pas d'équivalent exact, une périphrase claire vaut mieux qu'un mot approximatif.

Sensibiliser sans stigmatiser

Certaines campagnes portent sur des sujets qui peuvent stigmatiser des personnes : maladies chroniques, handicap, pauvreté, migration, consommation de substances. Le message doit informer sans désigner des coupables ni enfermer les personnes dans une étiquette. Le langage est soigneusement choisi, et les témoignages, recueillis avec accord, montrent la diversité des situations.

Un message bienveillant, qui reconnaît les difficultés et propose une solution, est plus efficace qu'un message culpabilisant. Il incite davantage à agir et à demander de l'aide.

Illustration : paiement mobile sur smartphone
Une image pour accompagner la lecture.

Gérer les urgences humanitaires et les crises

En cas de crise humanitaire, d'inondation, d'épidémie ou de déplacement de population, la communication doit être immédiate et coordonnée avec les acteurs de la réponse. Les messages essentiels concernent la sécurité, les lieux d'accueil, les services disponibles et les numéros d'urgence. Ils doivent être vérifiés et mis à jour à mesure que la situation évolue. Une information périmée dans une crise peut mettre des vies en danger.

Un protocole de crise, prévu à l'avance, définit qui valide les messages, quels canaux sont utilisés, comment les rumeurs sont traitées et quand l'information est mise à jour. Ce protocole est testé avant d'être nécessaire.

Une question sur votre projet ? Écrivez-nous, nous vous répondons rapidement.

Recueillir les retours des bénéficiaires

Les bénéficiaires doivent pouvoir dire ce qu'ils pensent des services et des messages. Un canal de retour, accessible par téléphone, WhatsApp ou au point d'accueil, permet de signaler une difficulté, de poser une question ou de suggérer une amélioration. Les retours sont classés, analysés et suivis, et une réponse est donnée à ceux qui en font la demande.

Ces retours sont une ressource précieuse pour améliorer les programmes. Ils montrent aussi aux bénéficiaires que leur parole compte, ce qui renforce leur engagement.

Éviter la dépendance au numérique des publics

Une campagne qui repose uniquement sur le numérique laisse de côté les personnes sans téléphone, sans réseau ou sans compétence suffisante. Il faut donc prévoir des alternatives : affiches dans les lieux publics, messages audio diffusés par haut-parleur, réunions physiques, permanences dans les quartiers. Le numérique doit compléter ces dispositifs, et non les remplacer.

Cette vigilance est une question d'équité. Un programme qui touche d'abord les personnes déjà connectées renforce les inégalités qu'il veut réduire.

Tableau de bord partagé avec les partenaires

Un tableau de bord partagé avec les partenaires permet de suivre l'avancement des actions, les indicateurs et les difficultés, sans attendre la fin du programme. Il est mis à jour régulièrement et commenté lors de réunions de coordination. Il favorise la transparence et la confiance entre les acteurs, et permet d'ajuster les actions à temps.

Illustration : conversation WhatsApp avec un agent IA
Une image pour accompagner la lecture.

Choisir le bon canal selon le message

Tous les messages ne se diffusent pas de la même manière. Une consigne d'urgence sanitaire exige une diffusion massive et immédiate, par radio, par message audio et par téléphone. Une information détaillée sur une procédure administrative se prête mieux à une fiche écrite, à une vidéo expliquée et à une permanence d'accueil. Un message sur les valeurs ou la prévention s'installe dans la durée, à travers des relais de confiance et des rencontres répétées. Le choix du canal est donc une décision stratégique, prise en fonction du contenu, de l'urgence et du public.

Une question sur votre projet ? Écrivez-nous, nous vous répondons rapidement.

Multilingue

Messages en français et en langues locales, comme le wolof.

Mobile-first

Contenus légers et écoutables sur téléphone.

WhatsApp

Orientation des bénéficiaires vers les bons services.

Questions fréquentes

Travaillez-vous en langues locales ?
Oui, en français et en wolof selon les projets, avec une relecture par des locuteurs de la zone concernée. Les contenus sont testés auprès d'un échantillon du public avant diffusion.
Peut-on suivre les inscriptions et les demandes ?
Oui, avec un suivi des parcours d'inscription et des indicateurs convenus avec le programme, dans le respect de la protection des données.
Comment protégez-vous les données des bénéficiaires ?
Par une collecte limitée à l'essentiel, un accès restreint aux personnes habilitées et une politique de conservation définie avec le programme et communiquée aux bénéficiaires.
L'agent peut-il répondre à toutes les questions ?
Non. Il répond aux questions validées par le programme et transmet les autres à une personne. Il indique clairement quand il ne sait pas.
Les campagnes peuvent-elles toucher les zones rurales ?
Elles doivent combiner le numérique avec la radio communautaire, les relais de terrain et les réunions de quartier, car l'accès au téléphone et à internet n'est pas uniforme.
Pouvez-vous aider à répondre à un appel à projets ?
Nous pouvons préparer la partie communication du dossier. Le dossier reste de la responsabilité de l'organisation, et nous ne garantissons pas le financement.
Comment mesurez-vous l'effet d'une campagne de sensibilisation ?
Par des indicateurs définis avec le programme dès le début : personnes touchées, compréhension mesurée par enquête, actions réalisées comme les inscriptions ou les consultations.

Parlons de votre prochain objectif

Diagnostic stratégique, un premier échange pour cadrer votre besoin.

Échangeons sur votre projet Écrivez-nous sur WhatsApp